Die digitale Re-Edition gemeinfreier Bücher
| Termin | 26. Januar 2024, 10–11:30 Uhr |
| Vortragende | Daniel Burckhardt (MMZ Potsdam) |
| Ort | Online (Zoom) |
| Webseite | https://4memory.de/task-areas/task-area-4-data-literacy/veranstaltungsreihe-from-books-to-bytes/ |
Die Digitale Bibliothek verbrannter Bücher (https://www.verbrannte-buecher.de/#digital-library) präsentiert 90 Jahre nach den Bücherverbrennungen im nationalsozialistischen Deutschland eine erste Auswahl von 10 repräsentativen Büchern, und wird in den nächsten Monaten weiter ergänzt. Die Werke werden als Faksimile und Transkript zeitgenössischer Ausgaben präsentiert. Die Ergebnisse stehen unter einer freien Lizenz in standardisierten Formaten zur freien Weiternutzung und maschinellen Auswertung zur Verfügung.
Im Workshop wird zunächst gezeigt, welche Schritte – von der Beschaffung der Scans über die Texterkennung (Tesseract/Rescribe OCR) bis zur Transformation nach TEI und der Nachkorrektur – eine digitale Re-Edition umfasst. Die einzelnen Schritte werden in der Folge für einzelne Kapitel selbst erprobt. Dank freier Software ist eine solche digitale Transformation gemeinfreier Werke auch für Einzelpersonen oder kleine Forschungsgruppen ohne aufwändige Infrastruktur zu leisten.
Daniel Burckhardt ist Wissenschaftlicher Mitarbeiter am MMZ, Forschungsschwerpunkt Digitalisierungsstrategie.
https://mmz-potsdam.de/team/daniel-burckhardt
Wenn das Einverständnis der Vortragenden vorliegen sollte, wird die Veranstaltung entweder auf Zenodo oder auf YouTube im Nachgang veröffentlicht.